Erste Schritte

Vom Bahnhof erreichen Sie die Innenstadt und die Universität mit Bus oder Straßenbahn in 10 Minuten und die meisten Stadtteile Braunschweigs in 15 – 20 Minuten. Fahrplanauskünfte gibt es bei der Braunschweiger Verkehrs AG.

Fahrplanauskunft Braunschweig

Wenn Sie das erste Mal und mit viel Gepäck in Braunschweig ankommen, ist die Fahrt mit dem Taxi eventuell die einfacherer Lösung. Deutsche Taxifahrerinnen und Taxifahrer sprechen nicht unbedingt Englisch, Sie können die Adresse Ihrer ersten Anlaufstelle aber auch einfach aufschreiben und dem Taxifahrer geben. Eine Taxifahrt durch Braunschweig kostet je nach Entfernung zwischen 6 und 15 Euro.

Wenn Sie in Braunschweig eine Wohnung gemietet haben, erhalten Sie beim Einzug von Ihrem Vermieter

• Ihren Mietvertrag,
• einen oder mehrere Hausschlüssel,
• und ein Übernahmeprotokoll.

Im Übernahmeprotokoll steht, in welchem Zustand die Wohnung übergeben wurde. Auch die Anzahl der Schlüssel wird im Protokoll notiert. Wenn Sie Mängel an Ihrer neuen Wohnung feststellen, bestehen Sie darauf, dass diese ins Protokoll geschrieben werden, und lassen Sie sich vom Vermieter ein Exemplar des Protokolls geben.

Wenn Sie aus einem Land außerhalb der EU kommen und länger als 3 Monate bleiben, müssen Sie eine Aufenthaltserlaubnis beantragen. Dazu vereinbaren Sie bitte direkt nach Ihrer Ankunft einen Termin bei der Ausländerbehörde der Stadt Braunschweig. Wenn Sie nicht in Braunschweig wohnen, wenden Sie sich an die Ausländerbehörde in Ihrem Wohnort.

Zur Beantragung benötigen Sie folgende Dokumente:

• Ihren Reisepass
• den ausgefüllten Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis (PDF)
• Ihren Mietvertrag in Braunschweig
• einen Nachweis über eine in Deutschland gültige Krankenversicherung
• Ihren Arbeits- oder Stipendienvertrag oder einen anderen Nachweis über die Finanzierung Ihres Aufenthalts in Deutschland
• einen Nachweis Ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit an Ihrem Gastinstitut in Braunschweig
• 1 Biometrisches Passbild
• 80 – 110 € Gebühr
• ggf. Ihre Heiratsurkunde und die Geburtsurkunden Ihrer Kinder (eventuell mit deutscher Übersetzung und amtlich beglaubigt)

Die Ausstellung der Aufenthaltserlaubnis dauert insgesamt etwa 8 Wochen. Das gilt auch, wenn Sie Ihren Aufenthaltstitel später verlängern müssen. Bitte melden Sie sich dazu etwa 12 Wochen vor Ablauf Ihrer Aufenthaltserlaubnis bei Ihrer Sachbearbeiterin oder Ihrem Sachbearbeiter in der Ausländerbehörde.

Begleitung zur Ausländerbehörde

Das Mobile Researchers' Centre bietet an, Sie zu Ihrem Termin bei der Ausländerbehörde zu begleiten. Wenn Sie nur wenig Deutsch sprechen oder sich nicht sicher sind, ob Sie über alle notwendigen Dokumente verfügen, sollten Sie diesen Service in Anspruch nehmen.

Wenn Sie länger in Braunschweig bleiben

Gesetzliche Krankenversicherung

Wenn Sie in Braunschweig einen Arbeitsvertrag haben und unter 60.750 Euro pro Jahr verdienen, sind Sie automatisch bei einer deutschen gesetzlichen Krankenkasse versichert. Den Beitrag überweist Ihre Forschungseinrichtung direkt von Ihrem Gehalt an die Versicherungsgesellschaft. Ihre Kinder und Ihr Partner oder Ihre Partnerin sind kostenlos mitversichert, wenn sie in Deutschland wohnen und kein eigenes Einkommen haben.

Private Krankenversicherung

Als Stipendiat müssen Sie sich privat versichern. Bei einer privaten Krankenversicherung können Sie die Gesundheitsleistungen individuell wählen. Die Tarife variieren stark von Anbieter zu Anbieter und sind abhängig von den beinhalteten Leistungen. Achten Sie beim Abschluss einer privaten Krankenversicherung darauf, dass deren Leistungen mindestens denen der gesetzlichen Krankenkasse entsprechen.

Bei Kurzaufenthalten

Bei Kurzaufenthalten ohne Arbeitsvertrag müssen Sie sich meist privat versichern. Je nach Herkunftsland und Umfang der Versicherungsleistungen wird auch eine Krankenversicherung aus Ihrer Heimat anerkannt. Sobald die genauen Konditionen Ihres Aufenthalts in Braunschweig feststehen, können wir für Sie klären, ob Ihre Krankenversicherung in Deutschland einen ausreichenden Versicherungsschutz bietet oder ob Sie eine deutsche Krankenversicherung abschließen müssen.

Wir empfehlen Ihnen dringend, für Ihren Aufenthalt eine Haftpflichtversicherung abzuschließen. Die Police deckt alle Schäden ab, die Sie anderen Personen oder Gegenständen von anderen versehentlich zufügen. Unfälle können schnell zu hohen Kosten führen, z.B. wenn bei einem Fahrrad- oder Autounfall, den Sie oder Ihre Familie versehentlich verursacht haben, jemand schwer verletzt wird. Ohne Haftpflichtversicherung müssten diese Kosten vollständig von Ihnen bezahlt werden.

Bevor Sie nach Deutschland kommen, überprüfen Sie, ob Sie eine international gültige Haftpflichtversicherung haben. Ansonten können Sie für die Dauer Ihres Aufenthalts eine deutsche Haftpflichtversicherung abschließen, die etwa 60 – 70 Euro im Jahr kostet. Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl einer geeigneten Police.