for english version please see below
Mit der Einführung des 9-Euro-Tickets durch die Bundesregierung reduziert sich rückwirkend der Semesterbeitrag für das Sommersemester 2022 um 68,19 €. Wir stellen Ihnen diesen Betrag als Guthaben für das Wintersemester 2022/23 zur Verfügung. In der Regel beläuft sich der für die Rückmeldung zu zahlende Beitrag damit auf
298,92 € (367,11 € - 68,19 €).
Bitte kontrollieren Sie Ihren individuellen Rückmeldebeitrag mittels TUconnect (unter Mein Studium → Studienservice → Zahlungen) und überweisen das dort angezeigte Saldo bis spätestens 01.08.2022 (Zahlungseingang an der TU Braunschweig) auf das folgende Konto der TU Braunschweig:
IBAN: DE62 2505 0000 0001 7087 00
BIC (Swift Code): NOLA DE 2HXXX
bei der Braunschweigischen Landessparkasse (Nord/LB).
Als Verwendungszweck geben Sie bitte an: 20222Matrikelnummer (Leerzeichen oder Komma) und Ihren Namen.
Wird der Rückmeldebetrag nicht rechtzeitig überwiesen, droht die Exmatrikulation kraft Gesetzes.
Sollten Sie bis einschließlich 30.09.2022 exmatrikulieren, erstatten wir Ihnen Ihr Guthaben automatisch zeitnah nach Ihrer Exmatrikulation.
Immatrikulationsbeitrag für Studienanfänger
Bitte beachten Sie: Sofern Sie Ihr Studium an der TU Braunschweig zum Wintersemester 2022/23 neu beginnen, beträgt der Immatrikulationsbeitrag
367,11 €.
Dieser Betrag ist mit der Einschreibung fällig (wie auch Ihren Einschreibe- oder Bewerbungsunterlagen zu entnehmen ist).
Der Semesterbeitrag für das Wintersemester 2022/23 setzt sich aus dem Studentenwerksbeitrag, dem Studierendenschaftsbeitrag und dem Verwaltungskostenbeitrag zusammen.
---
With the introduction of the 9-Euro-Ticket by the German government, the semester fee for the summer semester 2022 will be retroactively reduced by €68.19. We will make this amount available to you as a credit for the winter semester 2022/23. As a rule, the fee to be paid for re-registration thus amounts to
298,92 € (367,11 € - 68,19 €).
Please check your individual re-registration fee using TUconnect (under My Studies → Student Services → Payments) and transfer the balance shown there to the following TU Braunschweig account by 01.08.2022 at the latest (receipt of payment at TU Braunschweig):
IBAN: DE62 2505 0000 0001 7087 00
BIC (Swift Code): NOLA DE 2HXXX
at the Braunschweigische Landessparkasse (Nord/LB).
Please state the following as the purpose of payment: 20222matriculation number (space or comma) and your name.
If the re-registration amount is not transferred in time, you may be de-registered by law.
If you exmatriculate by 30.09.2022, we will automatically refund your credit balance shortly after your exmatriculation.
Matriculation fee for first-year students
Please note: If you start your studies at the TU Braunschweig for the winter semester 2022/23, the matriculation fee will be
367,11 €.
This amount is due upon enrolment (as can also be seen from your enrolment or application documents).
The semester fee for the winter semester 2022/23 consists of the student union fee, the Studentenwerks fee and the student body fee.