Technische Universität Braunschweig
  • Study & Teaching
    • Beginning your Studies
      • Prospective Students
      • Degree Programmes
      • Application
      • Why TU Braunschweig?
    • During your Studies
      • Fresher's Hub
      • Term Dates
      • Courses
      • Practical Information
      • Beratungsnavi
      • Additional Qualifications
      • Financing and Costs
      • Special Circumstances
      • Health and Well-being
      • Campus life
    • At the End of your Studies
      • Career Service
      • International Career Service
      • Alumni
      • Discontinuation and Credentials Certification
      • After graduation
    • Strategies and Quality Management
      • Quality Management
      • TU Teaching Award
    • For Teaching Staff
      • Strategy, Offers and Information
      • Learning Management System Stud.IP
    • Contact
      • Study Service Centre
      • Academic Advice Service
      • Student Office
      • Department 16 - Academic and Student Affairs
      • Career Service
  • Research
    • Research Profile
      • Core Research Areas
      • Clusters of Excellence at TU Braunschweig
      • Research Projects
      • Research Centres
      • Professors‘ Research Profiles
    • Early Career Researchers
      • Support in the early stages of an academic career
      • PhD-Students
      • Postdocs
      • Junior research group leaders
      • Junior Professorship and Tenure-Track
      • Habilitation
      • Service Offers for Scientists
    • Research Data & Transparency
      • Transparency in Research
      • Research Data
      • Open Access Strategy
      • Digital Research Announcement
    • Research Funding
      • Research funding
    • Contact
      • Research Services
      • Academy for Graduates
  • Transfer
    • Transfer profile
      • Transfer strategy "TIES® with Impact"
      • Technology Transfer
      • Knowledge Transfer
      • Relationship Management
    • Innovation
      • Startups
      • Patents
    • Offers for schools and pupils
      • Check-in for pupils
      • LeoVan
      • LeoLabs
      • Podcasts
    • For enterprises
      • Friends & Supporters
    • For Alumni*ae
    • For everyone
      • Community Café
  • International
    • International Students
      • Why Braunschweig?
      • Degree seeking students
      • Exchange Studies
      • TU Braunschweig Summer School
      • Refugees
      • International Student Support
      • International Career Service
    • Going Abroad
      • Studying abroad
      • Internships abroad
      • Teaching and research abroad
      • Working abroad
    • International Researchers
      • Welcome Support for International Researchers
      • Service for Host Institutes
    • Language and intercultural competence training
      • Learning German
      • Learning Foreign Languages
      • Intercultural Communication
    • International Profile
      • Internationalisation
      • International Cooperations
      • Strategic partnerships
      • International networks
    • International House
      • About us
      • Contact & Office Hours
      • News and Events
      • Newsletter, Podcast & Videos
      • Job Advertisements
  • TU Braunschweig
    • Our Profile
      • Aims & Values
      • Regulations and Guidelines
      • Alliances & Partners
      • The University Development Initiative 2030
      • Ecoversity – the TU Braunschweig as a university ecosystem
      • Facts & Figures
      • Our History
    • Presidency & Organisation
      • Executive Board
      • Designated Offices
      • Administration
      • Facilities
      • Committees
    • Career
      • Working at TU Braunschweig
      • Vacancies
      • Information and Offers for New Employees
    • Faculties
      • Carl-Friedrich-Gauß-Fakultät
      • Faculty of Life Sciences
      • Faculty of Architecture, Civil Engineering and Environmental Sciences
      • Faculty of Mechanical Engineering
      • Faculty of Electrical Engineering, Information Technology, Physics
      • Faculty of Humanities and Education
      • Institutes from A to Z
    • Events
  • Search
  • Quicklinks
    • People Search
    • Webmail
    • cloud.TU Braunschweig
    • Messenger
    • Cafeteria
    • TUconnect (student platform)
    • Courses
    • Emergency
    • Stud.IP
    • Library Catalogue
    • IT Services
    • Information Portal (employees)
    • Link Collection
    • DE
    • EN
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    • Mastodon
    • Bluesky
Menu
  • TU Braunschweig
  • Faculties
  • Faculty of Humanities and Education
  • Institutes
  • English and American Studies
  • Institute
  • English Linguistics
  • Team
Logo des Instituts für Anglistik und Amerikanistik der TU Braunschweig
Copin, Mireille, Dr.
  • Team
    • Comes-Koch, Henrike, Dr.
    • Copin, Mireille, Dr.
    • Hauer, Dorothee
    • Heyer, Vera, Dr.
    • Hopp, Holger, Prof. Dr.
    • Pagliai, Irene, Dr.
    • Schnieders, Marie, M.A.
    • Van Dijk, Chantal, Dr.
    • Zenker, Fred, Dr.

Copin, Mireille, Dr.

Picture of Mireille Copin
Dr. Mireille Copin, Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Bienroder Weg 80, Room 207
Tel.: +49 (0)531/391 8706
Fax: +49 (0)531/391 8713
mireille.copin(at)tu-braunschweig.de

Office Hours:

See Stud.IP

CV
2026- present Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Englische Sprachwissenschaft, TU Braunschweig, Germany
2024-2026 Teaching and Research Assistant (ATER), Linguistics Department and Speech Therapy Formation Center, University of Tours, France
2024 PhD in Linguistics (Promotion in Linguistik), University of Toulouse Jean Jaurès, supervised by Prof. Dr. Cyrille Granget and Dr. Inès Saddour; title: “Conceptualization and verbalization of instrumented collision in L2 French: an experimental and longitudinal study with Syrian adults resettled in France”
2021-2024 PhD student at the University of Toulouse Jean Jaurès, Toulouse, France Funding from the ANR (French National Research Agency) as part of the JCJC CLASS Project Lecturer at the Linguistics Department and at the Department of French as Foreign Language Studies, University of Toulouse Jean Jaurès, France
2021 Master (MA) in East Asian Linguistics (Japanese) and French Didactics, Paris Cité University (fka Paris Diderot); Research grant from the LabEX EFL; Internship as Research Assistant, SFL lab, Paris 8 University, supervisor: Dr: Céline Pozniak
01/2020-03/2020 2018-2019 Internship as a French Teacher at the Belleville Sociocultural Center, Paris, France
2018-2019 University Degree in Didactic of French as a Foreign Language, Paul Valéry University, Montpellier, France Praktikum als Fremdsprachenassistentin, Lothar-Kahn-Schule und Schule-am-Limberg, Saarland, Germany
2018 Bachelor in English Language and Literature combined with Bachelor in Japanese Language and Literature (LLCER), Paris Diderot University, Paris, France
Research and Teaching

Research Interests

  • Second Language Acquisition
  • Eye-tracking
  • Language and Cognition
  • Syntactic Interfaces
  • Experimental Linguistics
  • Learner Corpus Research
  • Interculturation

Projects:

  • “ADMiT – Améliorer l'accueil et le suivi linguistique des adolescents migrants à Toulouse” [bettering the reception and linguistic follow-up of teenage migrants in Toulouse], funded by TIRIS (Toulouse Initiative for research’s impact on Society), PI : Cyrille Granget
Publications

Anastasio, S., Granget, C., Sandoval, N., Copin, M., Delvaux, S., Dugros, H., Felix, L., Shestapolova, S., Simon., A., Theophanous, O. (in press) Accueil des adolescents migrants pas ou peu scolarisés antérieurement : apport de l’entretien et de l’évaluation en langue choisie. [Welcoming migrant teenagers with little to no previous schooling: input from interviews and evaluations in a chosen language]. LESLLA Symposium Proceedings

Saddour, I., Gugliotta, E., & Copin, M. (submitted) Encoding caused physical contact in Syrian Arabic: effect of spatio-temporal contiguity on perspectival choices regarding the causal sub-event construal, agentivity attribution and verbal constructions.

Copin, M. & Saddour, I. (2024) ‘Frapper’ ou ‘jeter sur’, comment choisir ? Apport de l’analyse de corpus expérimentaux. [‘Hit’ or ‘Throw on’, how to choose? Contribution of experimental corpora analysis] Babylonia Multilingual Journal of Language education, 2024, 2, pp. 64-71.

Copin, M., Granget, C., & Inès Saddour. (2024) Étude des verbes de collision instrumentée en français L1 et L2 : apport du clustering. [Studies on verbs describing instrumented collision in French L1 and L2 : the use of clustering analyses], SHS Web Conf. 191, p.10003. https://doi.org/10.1051/shsconf/202419110003

Photo credits on this page

For All Visitors

Vacancies of TU Braunschweig
Career Service' Job Exchange 
Merchandising

For Students

Term Dates
Courses
Degree Programmes
Information for Freshman
TUCard

Internal Tools

Glossary (GER-EN)
Change your Personal Data

Contact

Technische Universität Braunschweig
Universitätsplatz 2
38106 Braunschweig

P. O. Box: 38092 Braunschweig
GERMANY

Phone: +49 (0) 531 391-0

Getting here

© Technische Universität Braunschweig
Legal Notice Privacy Accessibility

TU Braunschweig uses the software Matomo for anonymised web analysis. The data serve to optimise the web offer.
You can find more information in our data protection declaration.