TU BRAUNSCHWEIG

Informationen zur DSH

 

Ziel der Prüfung

Nachweis von für die Aufnahme eines Studiums an einer deutschprachigen Hochschule hinreichenden deutschen Sprachkenntnissen (für StudienbewerberInnen, die ihre Studienqualifikation nicht an einer deutsch-sprachigen Einrichtung erworben haben)

Teilnahmevoraussetzungen

benotetes Mittelstufe II/B2.2-Zeugnis (KEINE Teilnahmebestätigung) oder äquivalente Deutschkenntnisse

Prüfungsaufgaben
  • Verstehen und Bearbeiten eines Hörtextes, Beantwortung von Fragen zum Hörtext
  • Lesetext verstehen und verarbeiten, Beantwortung von Fragen zum Lesetext
  • Textproduktion mit Vorgabe
  • Verstehen und Anwenden wissenschaftssprachlicher Strukturen (Grammatik)
  • Mündliche Prüfung
Prüfungsablauf
  • 1. Teil: Hörverstehen: Der Hörverstehenstext wird zweimal vorgelesen. Beim ersten Lesen sind Notizen erlaubt, allerdings ohne Anschauen der Aufgaben.
  • Nach dem ersten Lesen werden die Aufgabenbögen geöffnet, dann haben die Prüfungsteilnehmer 10 Min. Zeit, um die Fragen/Aufgaben zu lesen.
  • Der Hörtext wird ein zweites Mal vorgelesen. Danach beginnt die Bearbeitungszeit.
  • Bearbeitung der Aufgaben zum Hörverstehen (40 Min.)
  • 2. Teil: Bearbeitung einer Aufgabe zur vorgabenorientiterten Textproduktion (mit Vorgabe) (60 Min.)
  • 3. Teil: Leseverstehen: Bearbeitung der Aufgaben zum Leseverstehen (70 Min.)
  • 4. Teil: Bearbeitung der Aufgaben zu wissenschaftssprachlichen Strukturen (30 Min.)
Prüfungsgebühren
  • für Teilnehmer aus den Deutsch-Intensivkursen der TU Braunschweig: in der Kursegbühr des DSH-Vorbereitungskurses enthalten
  • für externe TeilnehmerInnen/StudienbewerberInnen/WiederholerInnen: 150,00 €
  • Bitte beachten Sie, dass die gezahlte DSH Prüfungsgebühr auch bei Nichtteilnahme an der Prüfüng nicht erstattet werden kann.

Hilfsmittel Deutsch-deutsches Wörterbuch
Schriftliche Prüfung
Bewertung


105 Punkte können maximalerreicht werden, davon:

  • 30 Punkte im Hörverstehen
  • 30 Punkte im Leseverstehen
  • 15 Punkte in der Grammatik
  • 30 Punkte in der Textproduktion

Die einzelnen Bereiche können sich untereinander ausgleichen, ausschalggebend ist die Gesamtpunktzahl.

DSH-Ergebnisse:   unter 60 Punkten:  nicht bestanden

DSH-1:  60-69 Punkte

DSH-2:  70-85 Punkte

DSH-3:  86-105 Punkte

Mündliche Prüfung
Bewertung

Um die DSH insgesamt zu bestehen, muss sowohl die schriftliche als auch die mündliche Prüfung bestanden sein.

Es werden nur Prüfungsteilnehmer, die die schriftliche Prüfung bestanden haben, zur mündlichen Prüfung zugelassen.

Anmeldung

  • Anmeldungen ca. 4 Wochen vor Prüfungstermin unter https://aura.sz.etc.tu-bs.de
  • Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl bei der DSH-Prüfung begrenzt ist und kein Rechtsanspruch auf die Teilnahme an der DSH-Prüfung besteht.
  • Teilnahmevorrausetzung: Vorlage eines B2.2 - Sprachzertifikats (mit Note)

Bei der Vergabe der DSH-Prüfungsplätze werden vorrangig folgende Sprachzeugnisse berücksichtigt, um das erforderliche B2.2-Niveau nachzuweisen: TestDaF-Zeugnisse, DSH-1-Zeugnisse, Zeugnisse des Goethe-Instituts, telc-Zeugnisse, OnDaF. Bitte beachten Sie, dass generell nur ein benotetes Sprachzeugnis auf B2.2-Niveau akzeptiert werden kann (KEINE Teilnahmebescheinigung).

Wiederholung

Eine Wiederholung der Prüfung ist möglich.

Noten

Es werden Zeugnisse auf den Niveaustufen DSH-1, DSH-2 und DSH-3 ausgestellt. Für eine bestimmte Niveaustufe (z.B. DSH-2) muss im mündlichen und schriftlichen Prüfungsteil mindestens diese Niveaustufe erreicht werden. Auf dem DSH-Zeugnis werden die erreichten Noten für jeden Prüfungsteil in Prozenten angegeben.

Prüfungsordnung Weitere detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der DSH-Prüfungsordnung.

Prüfungsvorsitz DSH an der TU BS:   Dr. Almut Klepper-Pang

                                                   Leiterin der Abtlg. Studienvorbereitende Intensivkurse

                                                   Deutsch als Fremdsprache

                                                   Sprachenzentrum der TU Braunschweig


  aktualisiert am 11.08.2017
TU_Icon_E_Mail_1_17x17_RGB Zum Seitenanfang